---

25 сентября 1513 года на вершину самого высокого хребта страны, которую уже назвали Золотой Кастилией, поднялись 200 конкистадоров-испанцев и 600 индейцев-грузчиков. Ими командовал Васко Нуньес де Бальбоа, которому был присвоен гордый титул «аделантадо», первопроходец.  

Нет, не так: Бальбоа  властной рукой остановил всех и один поднялся на вершину, увидев оттуда то, чего до него не приходилось наблюдать ни одному европейцу. Южным морем называл расстилавшуюся перед ним водную равнину Васко, мы же называем эти воды Тихим океаном. Учёные историки спорят, был ли Бальбоа первым и всё чаще отдают пальму первенства португальцу Антонио д'Абреу, который впервые увидел воды Великого океана с его западных берегов. Все же денежную единицу Панамы до сих пор называют бальбоа.