Советский космонавт, командир космического корабля «Союз Т-14», командир 5-й экспедиции орбитальной станции «Салют-7» в период с 17 сентября по 21 ноября 1985 года, Генерал-лейтенант (с 13 июня 1996), Герой Советского Союза, лётчик-космонавт СССР.
17 сентября 1985 года Васютин (позывной «Чегет-1») осуществил старт с Земли на корабле «Союз Т-14» вместе с Георгием Гречко и Александром Волковым. 18 сентября 1985 года экипаж корабля «Союз Т-14» встретился на станции «Салют-7» с экипажем «Союза Т-13». 26 сентября Владимир Джанибеков и Георгий Гречко вернулись на Землю.
В соответствии с программой полёта оставшиеся на станции «Салют-7» космонавты должны были проработать полгода и вернуться как раз к открытию XXVII съезда КПСС.
Владимир Васютин скрыл от врачей урологическую болезнь. Вечером 4 октября Васютин в беседе с Савиных «завёл разговор о некоторых проблемах своего самочувствия», жаловался на простатит и проблемы с мочеиспусканием. Только 28 октября было решено доложить о болезни на Землю в ЦУП. Приблизительно с этого момента Васютин перестал осуществлять какие-либо работы на станции.
Лекарства не помогали. В ЦУП пригласили экстрасенса, который пытался говорить c Васютиным, но тот отказался.
По требованию врачей работу на станции было решено прервать досрочно. В результате заболевания Васютина программа работ экипажа полностью сорвана, в том числе не выполнены важные эксперименты.
С тех пор всем космонавтам перед вылетом делается забор секрета простаты, который стали называть «проба Васютина»
Процедура забора секрета простаты, которая производится с 1986 года для всех российских космонавтов-мужчин, отправляющихся в космос. Названа по имени космонавта Владимира Васютина, который смог утаить от врачебной комиссии воспаление простаты, из-за чего был сорван длительный космический полёт.