публичный образовательный интернет-портал

Реформированный казахский алфавит на основе арабской графики, который был разработан для адаптации письма к фонетическим особенностям казахского языка.

Создатель алфавита, Ахмет Байтурсунов исключил из арабского алфавита буквы, не используемые в казахской речи, и добавил специфические знаки для обозначения гласных звуков. Эта система получила название «Төте жазу» (прямое или ясное письмо).

Алфавит официально использовался в Казахстане с 1912 по 1927 год. До сих пор это письмо широко применяется казахскими диаспорами в Китае (СУАР), Монголии, Афганистане и Иране для сохранения национальной идентичности и литературы.
Реформа Байтурсунова позволила ликвидировать безграмотность и заложила основы современного казахского языкознания.

Категории: Языкознание
Ахмет Байтурсынов
5 Сентября 1872 — 8 Декабря 1937

Выдающийся казахский просветитель, ученый-лингвист, поэт, переводчик и государственный деятель, которого называют «Учителем нации» (Ұлт ұстазы).

Родился в ауле Сарытубек (ныне Костанайская область). Получил образование в Оренбургской учительской школе. Был одним из лидеров партии «Алаш» и движения за автономию Казахстана. В разные годы занимал посты наркома просвещения и был членом КирЦИКа. 

Автор первого букваря («Оқу құралы») и фундаментальных трудов по лингвистике и литературоведению. Переводил на казахский язык басни Крылова, произведения Пушкина и Лермонтова.

В 1937 году стал жертвой политических репрессий и был расстрелян. Реабилитирован посмертно в 1988 году. Его имя носят университеты, улицы и лингвистические институты по всему Казахстану.

Страны: Казахстан