публичный образовательный интернет-портал

Первое апреля – никому не веряй!

03/04/2021
Лого Фольксваген. Эффект Манделы

За три дня до 1 апреля, который можно считать всемирным днём дураков, представительство компании «Фольксваген» в США выпустило пресс-релиз, в котором сообщило, что поменяет название своей компании для продаж в Соединённых Штатах на «ВольTсваген». Тем самым компания подчеркнула, что в скором времени начнёт продавать в США электромобили. Причём изменение названия произойдёт малой кровью, без замены логотипа.

1 апреля – день всемирного вранья, а 2 апреля, соответственно, – день всемирной честности. Компания выпустила новый пресс-релиз, где объявила замену названия компании на «Вольтсваген» первоапрельской шуткой. Многие облегчённо вздохнули, хотя «Фольксваген» наряду со многими другими крупными автомобильными компаниями не снижает темпов в гонке за выпуск в продажу коммерческого электромобиля. Мы же обратим внимание на то, что эпоним «вольт» уже давно воспринимается всеми, как однозначный символ электричества. Почему не «ампер»? Неужели, только от того, что в слове «вольт» – всего один слог?