История отелей Hyatt
Что такое эпонимы и как они живут
Эпонимы — один из интереснейших объектов языка. Если использовать художественный образ, то имя собственное отрывается от носителя, словно колесо от телеги, и катится дальше своим путём, уже как имя нарицательное, обрастая по пути славой, деньгами и легендами. Так, имя Гая Юлия Цезаря, человека славного и волевого, резко повернувшего историю Древнего Рима от республики к империи, стало наименованием жаркого летнего месяца июля. Но не только. Оно превратилось в слова нарицательные, связанными с титулами разнообразных властителей: кесарь, кайзер, царь. И даже походя дало название кесареву сечению и птице цесарке. А вот салат «цезарь» к тому, древнеримскому, Цезарю отношения не имеет. Разве это не удивительно?
Жизнь других эпонимов может быть ещё более заковыриста. Читайте статьи на нашем сайте – сами убедитесь.
Имя или фамилия?
Вот и с именем собственным Hyatt, которое стало брендом, названием сети шикарных отелей, произошла интересная история. И проследить за тем, куда укатилось колесо, оторвавшись от телеги, очень любопытно.
Началось всё с человека, которого звали Hyatt Robert von Dehn. Человек этот был американец.
Какой-то европейский писатель пошутил, что американцы могут сделать именем любое слово. В самом деле, американец или американка могут иметь довольно причудливое имя. Дело в том, что в англоязычном мире нет жёсткого канона на личные имена. Имя не требует церковного утверждения, поэтому инновации возникают постоянно, особенно в США уже начиная со второй половины 19-го века. Примеров можно вспомнить множество, начиная с генерала Уильяма Текумсе Шермана, который получил свое второе имя в честь знаменитого вождя индейцев племени шауни Текумсе, которого отец Уильяма ценил за храбрость и заканчивая певицей Тейлор Свиф, которую родители назвали в честь американского гитариста и певца Джеймса Тейлора (James Vernon Taylor). Собственно само слово Taylor означает «портной», а точнее, «закройщик».
Вот и имя Hyatt (Ха̄́ятт) не слишком распространено сейчас в английском языке. Но имя такое существует и имеет древнеанглийское происхождение. В переводе оно означает «высокие ворота».
Фамилия же у этого Хаятта была von Dehn. Форма von Dehn указывает на германское происхождение этой фамилии. Часть von — характерный немецкий аристократический или топонимический предлог («из», «от»), широко используемый в немецкоязычных фамилиях. Однако это не означает автоматически, что сам человек был немцем по национальности. В США подобные фамилии часто сохраняются у потомков иммигрантов. В данном случае, Hyatt Robert von Dehn культурно и по гражданству был американцем, имевшим немецкие корни.
Хаятт Роберт фон Ден родился 25 мая 1915 года в городе Буффало (штат Нью-Йорк). Он получил образование в Колумбийском университете и в Сорбонне. Во время Второй мировой войны фон Ден служил офицером в военно-морском флоте. После войны он поселился в Калифорнии и в 1953 году вместе с компаньоном Джеком Кроучем (Jack Dyer Crouch) вложил деньги в строительство рядом с международным аэропортом Лос-Анджелеса отеля, которому дал своё имя, «Hyatt House». Звучало это солидно, с намёком на «высокий» (high) уровень обслуживания.
Перемена судьбы
В 1957 году в Лос-Анджелес прилетел из Чикаго юрист и бухгалтер Джей Артур Прицкер (1922-1999). Завершив свои дела, он ожидал обратного рейса и зашёл в кофейню при единственном отеле, построенном в аэропорту, «Hyatt House». Кофейня была полна посетителей, а отель – полностью заполнен. И это удивило бизнесмена из Чикаго.
Тогда считалось, что аэропорт – неправильное место для возведения отеля. Отель надо строить в центре города, а не далеко за городской чертой. Но оказалось, что со дня открытия «Hyatt House» работал с максимальной пропускной способностью. К концу 1953 года отель достроили, добавив еще 70 номеров. В течение следующих восьми лет все 150 номеров отеля работали с 98-процентной загрузкой. Для гостиничной отрасли, в которой уже 65-процентная заполненность считалась хорошим показателем, это было феноменально.
Джей Прицкер считать умел. Он увидел потенциал в сети отелей при аэропортах. Число путешественников росло, и многие из них предпочитали на время пересадки воспользоваться комфортабельным отелем в шаговой доступности от терминала, не уезжая в далёкий центр неизвестного города.
Прицкер встретился с владельцем и предложил купить его отель за 2.2 миллиона долларов. Сумма была написана на салфетке той самой кофейни, в которой плодотворная идея посетила Прицкера. Фон Ден как раз собирался покинуть гостиничный бизнес, и сумма, предложенная Джеем Прицкером, его удовлетворила. Сделка состоялась. Новыми хозяевами отеля в аэропорту Лос-Анджелеса стало семейство Прицкеров.
После продажи своей гостиницы в аэропорту Лос-Анджелеса, Хаятт Роберт фон Ден гостиничным бизнесом больше не занимался. Он тихо скончался в 1973 году в Пеббл-Бич, Калифорния, в возрасте 69 лет. Человек, чьё имя теперь красуется на вывесках по всему миру, умер задолго до того, как бренд стал глобальным. Просто дал имя и отошёл, чем и прославился навек. Найти его биографию или фотографию в Сети – задача нелёгкая. А вот отели Hyatt — о них знают все.
Новые хозяева
История семейства, ставшего новыми хозяевами отеля «Hyatt House» не менее интересна, чем история прежнего его владельца.
Основатель династии, Николас Прицкер, эмигрировал в США из Российской империи в 1881 году. Фамилия Прицкер связана с селом Большие Прицки, которое до сих пор находится на юге Киевской области и славится замечательной рыбалкой. Отец Николаса, Яков Прицкер, был управляющим местного сахарного завода, руины которого еще можно увидеть в селе. Аренда заводов была распространенным видом деятельности среди российских евреев. Так же, как и формирование русской культуры. Например, двоюродный брат Николаса Прицкера Иегуда Лейб Шварцман под псевдонимом Лев Шестов стал широко известен, как русский философ-экзистенциалист.
Впрочем, русская культура – материя тонкая. Прицкеры же добились мировой известности, главным образом, в другой сфере и на другом континенте. Внук Николаса, уже упомянутый Джей Артур, приобретя отель «Hyatt House» в Лос-Анджелесе вместе со своим братом Дональдом Прицкером организовал на его базе международную сеть отелей. Название сети братья Прицкеры оставили прежним, «Хаятт». По-видимому, излишней известности они не добивались, и предпочли свою долю взять деньгами.
Гостиничный бизнес в 1957 году был новым для семейства Прицкеров. Но Дональд Прицкер объединился со вторым владельцем отеля «Hyatt House», Джеком Кроучем, кое-чему у него научился, и дело пошло. Появилась международная сеть отелей «Hyatt», благодаря которой богатство и известность семейство Прицкеров увеличились. В настоящее время Прицкеры являются одним из самых известных и влиятельных семейств в Америке. А Джей Роберт (Джейби) Прицкер стал даже губернатором Иллинойса. Вполне возможно, на следующих президентских выборах в США он выставит свою кандидатуру на должность президента от демократической партии.
Крутой взлёт
В течение двух последующих лет после покупки первого отеля братья Джей и Дональд Прицкеры открывают точно такие же «Hyatt House» у аэропортов Сан-Франциско и Сиэтл-Такома, а затем и у других более или менее крупных аэропортов на западном побережье. Прицкеры начали строить сеть отелей, за следующие десять лет «захватив» площади рядом с большинством американских аэропортов, в том числе, и международных.
В 1967 году произошёл прорыв отелей сети «Hyatt» в центры городов. Братья покупают недостроенный отель в Атланте, в самом центре, на Peachtree Street, то есть, на Персиковой улице. Они поручают тогда ещё малоизвестному архитектору Джону Портману сделать из него нечто необычное.
В результате возник отель «Hyatt Regency Atlanta» с совершенно футуристической архитектурой. В 22-х этажном отеле был внутренний атриум-дворик. Дворик этот поднимался на всю высоту небоскрёба, а в нём - стеклянные лифты, которые, казалось, парили в воздухе, фонтаны, зелень, рестораны на разных уровнях. Это был первый современный атриум-отель в мире, заходя в который посетитель чувствовал себя не в гостинице, а в каком-то дворце из фантастического романа. Люди приезжали просто посмотреть на это чудо. Бизнесмены бронировали номера за месяц. А у Прицкеров появился ещё один бренд «Hyatt Regency».
Слово «Regency» в применении к отелю означает роскошь, элегантность, высокий класс и престиж. Оно отправляет к эпохе регенства в Великобритании (1811–1830), когда принц Уэльский (будущий король Георг IV) правил как регент вместо психически больного отца, Георга III. В это время на континенте расцвёл величественный и помпезный стиль ампир (имперский), и британский стиль «Regency» во многом его копирует.
С этого момента бренд разделился. «Hyatt House» остался для аэропортов, «Hyatt Regency» — для городов и бизнес-туристов. В 1968 году появилась ещё отдельная компания «Hyatt International» для обслуживания зарубежных отелей. Первый отель из сети международных появился в 1969 году в Гонконге. Вскоре практически вся планета, там, куда летают самолёты, оказалась покрытой отелями «Hyatt».
Премия для архитекторов
Отель «Hyatt Regency» в Атланте, ставший поворотной точкой в истории развитии бренда, в тот момент, когда он перешёл в собственность семейства Прицкеров, уже имел между отельерами название «Белый слон». Это прозвище описывало всё: большая и дорогая недвижимость, бросающаяся в глаза и совершенно бесполезная. Из Сиама пришла легенда, что тамошний король дарил белого слона тому подданному, которого хотел разорить. Бедняга тратился на содержание животного, которого нельзя было использовать для работы, как других слонов. Как же, королевский подарок! Творческая работа Джо Портмана превратила «Белого слона» в архитектурную достопримечательность, которой стали подражать все.
Увидев, как важна роль архитекторов в создании современного мира, Джей Прицкер и его жена Синди Прицкер в 1979 году основали Притцкеровскую премию, крупнейшую международную награду в области архитектуры. Ежегодное вручение этой премии должно подчеркнуть общественную значимость архитектуры и поощрять архитекторов, чьи работы сочетают художественное качество, инновации и вклад в развитие среды. С момента основания премия стала наиболее престижной в профессии, формируя международную иерархию архитекторов и фиксируя направления развития архитектуры конца 20-го — начала 21-го века. Лауреат получает 100 000 долларов США, бронзовую медаль и диплом.
То есть для архитекторов Прицкеровская премия играет ту же роль, что Нобелевская премия для учёных.
Первым лауреатом Прицкеровской премии 1979 года стал Филипп Джонсон (Philip Johnson) — один из ключевых представителей модернизма и постмодернизма в архитектуре. Интересно, что Джон Портман, чьё творчество побудило семью Прицкеров на основание премии, так её лауреатом и не стал.
Продолжение следует
В 1972 году Дональд Прицкер умирает от сердечного приступа в 39 лет — прямо на теннисном корте. Джей остаётся один, но не сдаётся. Создаёт дочерние компании, покупает казино, отели в Лас-Вегасе. В 1979 году выкупает акции у миноритариев — бренд Hyatt снова становится полностью семейным. Приватность возвращается. Как в старые добрые времена, когда всё решали за семейным ужином в Чикаго.
В 1980 году появляются новые бренды. Grand Hyatt — для ещё большей роскоши. Первый из отелей этого бренда находился в центре Нью-Йорка, на Манхеттене. Одним из совладельцев этого огромного стеклянного здания был Дональд Трамп. Прицкеры выкупили его долю, 140 миллионов, в 1996 году. Это была отдельная история с судами и заоблачными амбициями. А чего вы хотите от Трампа?
Ещё один бренд, Park Hyatt — это бутик-вариант, для тех, кто хочет тишины и элегантности. И вот тут уже не просто сеть — это целая империя с разными «кастами»: от бизнес-класса до люкса.
Джей Прицкер умер в 1999-м, оставив состояние в миллиарды и 182 отеля.
Но приключения с брендом на этом не закончились. После смерти Джея в семье Прицкеров началась та самая классическая чехарда, которую мы знаем по всем богатым кланам. Раздел имущества, судебные тяжбы, делёж активов. В итоге в 2009 году Hyatt становится публичной компанией и продаёт свои акции на нью-йоркской бирже. Том Прицкер (сын Джея) остаётся исполнительным директором компании. Семья сохраняет контроль над компанией, но теперь уже не всё решается за закрытыми дверями чикагского офиса.
Жизнь и судьба
Вот такая история. Она началась с одного мотеля у аэропорта, названного именем человека, который просто построил место для ночлега в удобном месте. А потом его имя стало брендом, а идея разрослась на весь мир в виде сети отелей. И миру это понравилось, потому что Hyatt стал синонимом надёжности, современного дизайна и того самого «чувства будущего», которое все мы ценим.